Autor Thema: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg  (Gelesen 4593 mal)

Offline Zola

  • Sr. Member
  • ****
  • Beiträge: 574
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #15 am: 9. Juli 2007, 12:48 »
Ihr könnt ja auch zu zweit lesen, wenn sich niemand mehr findet und gantenbeinin so dringend muss. (Wobei ich tendenziell davon abrate. Wenn bei zweien einer ausfällt, bleiben verdammt wenig übrig, um die Leserunde zu beenden ;).)

Ach, ich habe hier schon ein paar Leserunden alleine beendet, das geht schon. Manchmal fallen auch während der Lektüre gleich mehrere Leser aus  :zwinker:

Offline gantenbeinin

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 143
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #16 am: 9. Juli 2007, 13:05 »
"Kein Mensch muss müssen. Und ein Derwisch müsste?" -  :zwinker: -

 Genau :smile:. So dringend muß gantenbeinin dann auch wieder nicht. Sie hätte sich nur gerne ein Vehikel geschaffen, das sie durch den Jüdischen Krieg zieht, weil alleine zu faul. Jedoch, selbst wenn er bereit wäre dies auf sich zu nehmen, würde ich es dem armen Rolf nicht zumuten. Eingangsfrage war ja: Gäbe es dafür Interessenten (Plural)? Und die ist sicher nun erschöpfend beantwortet.
 Mich tröstet dann doch, eine der Vielen zu sein, die sterben werden ohne, unter anderem, den Flavius Josephus gelesen zu haben :breitgrins:

Fatalistischer Gruß
g.
« Letzte Änderung: 9. Juli 2007, 13:09 von gantenbeinin »

bonaventura

  • Gast
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #17 am: 9. Juli 2007, 16:51 »
Zitat
Aber die Reihe als solche war genial. Und wurde - natürlich  :grmpf: - eingestellt ...

Naja. In der Siebenkäs-Ausgabe ist was weggekürzt.   :grmpf:

Die Platon-Ausgabe war auch überarbeitet – an mindestens einer Stelle sogar sinnentstellend (bitte jetzt nicht fragen, wo; das suche ich nicht nochmal raus!  :smile:) –, ohne dass das irgendwo dokumentiert war. Die Rowohlt-Klassiker waren den Goldmann-Klassikern zwar meilenweit voraus, das Gelbe vom Ei waren sie aber deshalb nicht.

Offline Rolf53

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 42
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #18 am: 9. Juli 2007, 16:56 »
Also ich habe mit den Goldmann-Klassikern gute Erfahrungen gemacht. Ich hatte eine gehörige Sammlung davon in den 60ern, teilweise habe ich sie noch heute, so die Plutarch-Ausgabe.

Für einen 15jährigen Gymnasiasten mit wenig Taschengeld waren sie vollkommen in Ordnung. So habe ich Balzac, Goethe, und vor allem die französischen Klassiker kennengelernt, die waren in der Reihe gut vertreten.

Rolf

bonaventura

  • Gast
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #19 am: 9. Juli 2007, 17:07 »
Also ich habe mit den Goldmann-Klassikern gute Erfahrungen gemacht. Ich hatte eine gehörige Sammlung davon in den 60ern, teilweise habe ich sie noch heute, so die Plutarch-Ausgabe.

Für einen 15jährigen Gymnasiasten mit wenig Taschengeld waren sie vollkommen in Ordnung. So habe ich Balzac, Goethe, und vor allem die französischen Klassiker kennengelernt, die waren in der Reihe gut vertreten.

Rolf

Die Reihe der Goldmann-Klassiker enthielt großteils bearbeitete, unzuverlässige und gekürzte Texte, so dass die ganze Reihe sehr rasch und zu Recht in Verruf gekommen ist. Für 15jährige Gymnasiasten mag das von wenig Bedeutung sein, allerdings stellen die nur einen kleinen Teil der Zielgruppe von Klassikerausgaben. Außerdem tut es auch 15jährigen Gymnasiasten keinen Schaden, wenn die Texte, die sie vorgesetzt bekommen, philologisch zuverlässig ediert und vollständig sind, oder?

Also: Finger weg von antiquarischen Goldmann-Klassikern, stattdessen lieber Insel oder detebe kaufen!
« Letzte Änderung: 9. Juli 2007, 17:11 von bonaventura »

Offline Leibgeber

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 477
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #20 am: 9. Juli 2007, 17:27 »
So dringend muß gantenbeinin dann auch wieder nicht. Sie hätte sich nur gerne ein Vehikel geschaffen, das sie durch den Jüdischen Krieg zieht, weil alleine zu faul. Jedoch, selbst wenn er bereit wäre dies auf sich zu nehmen, würde ich es dem armen Rolf nicht zumuten. Eingangsfrage war ja: Gäbe es dafür Interessenten (Plural)? Und die ist sicher nun erschöpfend beantwortet.
Mich tröstet dann doch, eine der Vielen zu sein, die sterben werden ohne, unter anderem, den Flavius Josephus gelesen zu haben :breitgrins:

Ja, und darunter so Berühmte. Jesses ....... :breitgrins:
Übrigens kannstes hier lesen:
Goldmann Flavius Josephus is nix.
Ich vergesse das meiste, was ich gelesen habe, so wie das, was ich gegessen habe; ich weiß aber soviel, beides trägt nichtsdestoweniger zu Erhaltung meines Geistes und meines Leibes bei.
(G. C. Lichtenberg)

Offline Leibgeber

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 477
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #21 am: 9. Juli 2007, 17:30 »
Die Platon-Ausgabe war auch überarbeitet – an mindestens einer Stelle sogar sinnentstellend (bitte jetzt nicht fragen, wo; das suche ich nicht nochmal raus!  :smile:) –, ohne dass das irgendwo dokumentiert war.

Außer bei dir, oder?
Achneee. Ich seh die so lang ich leb. Bei Vatter im Regal. Und eines Tages erb ich sie. ( Möge es möglichst lang noch dauern. )
Und dann endlich les ich das natürlich auch alles.
Und weiß jetzt noch nicht mal die Stelle wo ich aufpassen muss.

Zitat
Die Rowohlt-Klassiker waren den Goldmann-Klassikern zwar meilenweit voraus, das Gelbe vom Ei waren sie aber deshalb nicht.

Beide Verlage dürften zumindest dasselbe Papier verwendet haben.  :breitgrins:
Ich vergesse das meiste, was ich gelesen habe, so wie das, was ich gegessen habe; ich weiß aber soviel, beides trägt nichtsdestoweniger zu Erhaltung meines Geistes und meines Leibes bei.
(G. C. Lichtenberg)

bonaventura

  • Gast
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #22 am: 9. Juli 2007, 17:37 »
Beide Verlage dürften zumindest dasselbe Papier verwendet haben.  :breitgrins:

Wahrscheinlich nur das gleiche, aber das ist ja auch schon schlimm genug.  :zwinker:

Offline Leibgeber

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 477
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #23 am: 9. Juli 2007, 18:00 »
Wahrscheinlich nur das gleiche, aber das ist ja auch schon schlimm genug.  :zwinker:

Hastrecht, man sollte sich korrekt ausdrücken.
 :herz:

Übrigens, an dich als Experten Nummer 1:
ist inzwischen eigentlich das Bonaventuraproblem geklärt?
Ich vergesse das meiste, was ich gelesen habe, so wie das, was ich gegessen habe; ich weiß aber soviel, beides trägt nichtsdestoweniger zu Erhaltung meines Geistes und meines Leibes bei.
(G. C. Lichtenberg)

bonaventura

  • Gast
Nachtwachen des Bonaventura
« Antwort #24 am: 9. Juli 2007, 18:06 »
Übrigens, an dich als Experten Nummer 1:
ist inzwischen eigentlich das Bonaventuraproblem geklärt?

Leider ja (das »leider« nur, weil das Rätsel eines der schönsten der Zeit war)! Die Wahrscheinlichkeit, dass es nicht Klinger war, ist verschwindend gering geworden, seit eine handschriftliche Liste Klingers gefunden wurde, auf der er unter seinen Werken auch die »Nachtwachen« aufführt. Nun ist das Geheimnis für immer dahin! Ewig Fluch den Germanisten!  :zwinker:

Offline sandhofer

  • Administrator
  • *****
  • Beiträge: 5086
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #25 am: 9. Juli 2007, 18:52 »
Zitat
Aber die Reihe als solche war genial. Und wurde - natürlich  :grmpf: - eingestellt ...

Naja. In der Siebenkäs-Ausgabe ist was weggekürzt.   :grmpf:

Die Platon-Ausgabe war auch überarbeitet – an mindestens einer Stelle sogar sinnentstellend (bitte jetzt nicht fragen, wo; das suche ich nicht nochmal raus!  :smile:) –, ohne dass das irgendwo dokumentiert war. Die Rowohlt-Klassiker waren den Goldmann-Klassikern zwar meilenweit voraus, das Gelbe vom Ei waren sie aber deshalb nicht.

Nein. Und eigentlich dachte ich auch weniger an solche Texte, sondern eher an die Kleinodien, die in der Reihe versteckt waren. Wo fand der relativ mittellose Student in den 60ern preiswerte Ausgaben, bei denen man in Wieland oder Jung-Stilling zumindest hineinschnuppern konnte?

Goldmann Klassiker? Grauenhafte Aufmachung, aber der Gymnasiast schätzte die Übersetzungen von Homer, Vergil, Ovid & Co. doch sehr ... ;)
Wo nehme ich nur all die Zeit her, so viel nicht zu lesen? - Karl Kraus: Beim Wort genommen

bonaventura

  • Gast
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #26 am: 9. Juli 2007, 19:00 »
Wo fand der relativ mittellose Student in den 60ern preiswerte Ausgaben, bei denen man in Wieland oder Jung-Stilling zumindest hineinschnuppern konnte?

Dort, wo er sie auch heute findet: In den Bibliotheken! Die brauchen nämlich dringend jeden Kunden, um den Herren Controllern ihre Effizienz nachweisen zu können. Und noch preiswerter geht es auch mit dem billigsten Taschenbuch nicht!

Offline Rolf53

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 42
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #27 am: 10. Juli 2007, 09:08 »
Na ja, damals versuchte ich monatelang, Platons "Staat" auszuleihen. Aber die Bibliothekarin sagte mir, dass der Oberbürgermeister das Buch mit Beschlag belegt hätte, er es lesen wollte, aber zeitlich nicht dazu käme. Die letzte Nachricht war, dass es monatelang auf seinem Nachttisch läge. so habe ich es mir als Taschenbuch gekauft.

Offline JMaria

  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 3858
Re: Flavius Josephus: Der jüdische Krieg
« Antwort #28 am: 10. Juli 2007, 15:08 »
Hallo zusammen,
ich möchte ergänzen, dass es von Lion Feuchtwanger eine Josephus-Trilogie gibt (Der jüdische Krieg, Die Söhne, Der Tag wird kommen). Könnte ja sein, dass sich jemand dafür interessiert und/oder aus dem "Josephus" ein größeres Leseprojekt machen möchte.
Gruß
Maria
Aktuell: