Nicht, weil ich Zweig einen derart hohen literarischen Rang zumesse, sondern weil Zweig ein Autor ist, der sich relativ gut ins Spanische übersetzen lässt.
Sandhofer, jetzt staune ich aber!
Das klingt ja fast, als würdest du deine Lektüre unter anderem mit Hinblick darauf lesen, wie leicht oder schwer sie sich in welche Sprache übersetzen lässt!
Bitte lass mich nicht dumm sterben sondern verrate mir, wie du das ...
sich relativ gut ins Spanische übersetzen lässt
... herausgefunden hast!
@Dyke: Schade, nur ein Österreicher in der Liste!
Herzliche Grüße allerseits,
Bluebell
